{"id":11750,"date":"2026-08-24T10:32:12","date_gmt":"2026-08-24T13:32:12","guid":{"rendered":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/?p=11750"},"modified":"2026-09-25T15:10:44","modified_gmt":"2026-09-25T18:10:44","slug":"presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/","title":{"rendered":"Presentation of Modernity and Independences in Mexico City"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11750\" class=\"elementor elementor-11750\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08ed315 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"08ed315\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b956747 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b956747\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"420\" src=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled-design-1024x538.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11772\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled-design-1024x538.png 1024w, https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled-design-300x158.png 300w, https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled-design-768x403.png 768w, https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled-design-18x9.png 18w, https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled-design.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a4018c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a4018c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">On Tuesday, August 25, the English translation of <\/span><strong><i>Modernity and Independence. Essays on the Hispanic Revolutions<\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>,<\/strong> the book of Fran\u00e7ois-Xavier Guerra, was presented on  Mexico City.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">The English translation of this book is part of the <a href=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/libros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u201cLatin American Intellectual History Series\u201d<\/strong>,<\/a> a joint initiative of Prismas Ediciones (Center for Intellectual History, National University of Quilmes) and LASA Press. The series is part of LASA Press\u2019s existing collection, \u201cIn Translation: Key Books in Latin American Studies,\u201d with a more specific goal: the translation into English of works of significance to the field of Latin American intellectual history.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">The event took place at the Octavio Paz branch of the Fondo de Cultura Econ\u00f3mica in Mexico City and featured the participation of <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Genevi\u00e8ve Verdo, Erika Pani, Natalia Majluf and Gabriel Entin.\u00a0<\/span><\/p><p><b>About <em>Modernity and Independence<\/em><\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">The publication of this book marked a \u201cturning point\u201d in Spanish American historiography. Guerra offers a comprehensive reinterpretation of the <strong>revolutions that shook Spanish America between 1808 and 1825.<\/strong> The central thesis of<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Modernity and Independence<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> is based on the radical transformation of social and political imaginaries triggered by the Napoleonic invasion of Spain in 1808. By approaching the revolutions as a complex and multidimensional phenomenon within a shared Euro-American cultural space, Guerra explores the tension between \u201ctradition\u201d and \u201cmodernity,\u201d rethinking how individualism, sociability, and the public sphere redefined the Latin American world.\u00a0<\/span><\/p><p><strong>The following people participated in the event:\u00a0<\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Genevi\u00e8ve Verdo, historian, Universit\u00e9 Paris 1 Panth\u00e9on-Sorbonne.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Erika Pani, historian, El Colegio de M\u00e9xico.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/gabriel-entin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gabriel Entin<\/a>, historian, Centro de Historia Intelectual (UNQ) and El Colegio de M\u00e9xico.<\/span><\/p><p><b>Moderator:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Natalia Majluf, historian, Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico.<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>Learn more about <\/span><a href=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/libros\/\"><b>Historia Intelectual Latinoamericana |<br \/>Latin American Intellectual History Series.\u00a0<\/b><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c83e9d7 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"c83e9d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns&quot;:4,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/guerra5.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c83e9d7\" data-elementor-lightbox-title=\"guerra5\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE3NjMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9oaXN0b3JpYWludGVsZWN0dWFsLmNvbS5hclwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDhcL2d1ZXJyYTUuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImM4M2U5ZDcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/guerra5-225x300.jpeg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/guerra4.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c83e9d7\" data-elementor-lightbox-title=\"guerra4\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE3NjQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9oaXN0b3JpYWludGVsZWN0dWFsLmNvbS5hclwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDhcL2d1ZXJyYTQuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImM4M2U5ZDcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/guerra4-225x300.jpeg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/guerra3.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c83e9d7\" data-elementor-lightbox-title=\"guerra3\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE3NjUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9oaXN0b3JpYWludGVsZWN0dWFsLmNvbS5hclwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDhcL2d1ZXJyYTMuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImM4M2U5ZDcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/guerra3-300x225.jpeg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/guerra2.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c83e9d7\" data-elementor-lightbox-title=\"guerra2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE3NjYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9oaXN0b3JpYWludGVsZWN0dWFsLmNvbS5hclwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDhcL2d1ZXJyYTIuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImM4M2U5ZDcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/guerra2-225x300.jpeg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Guerra1.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c83e9d7\" data-elementor-lightbox-title=\"Guerra1\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE3NjcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9oaXN0b3JpYWludGVsZWN0dWFsLmNvbS5hclwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDhcL0d1ZXJyYTEuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImM4M2U5ZDcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Guerra1-300x225.jpeg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 25 de agosto se presenta en Ciudad de M\u00e9xico la traducci\u00f3n al ingl\u00e9s de Modernidad e independencias, de Fran\u00e7ois-Xavier Guerra, publicada por Prismas Ediciones y LASA Press. <\/p>","protected":false},"author":96742469,"featured_media":11751,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[93,254],"tags":[258,259,191,260],"class_list":["post-11750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivo-de-actividades","category-presentaciones-de-libros","tag-america-latina","tag-historia-cultural","tag-historia-intelectual","tag-libros"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Presentaci\u00f3n en Ciudad de M\u00e9xico de Modernidad e Independencias &#187; Historia Intelectual<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presentaci\u00f3n en Ciudad de M\u00e9xico de Modernidad e Independencias &#187; Historia Intelectual\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 25 de agosto se presenta en Ciudad de M\u00e9xico la traducci\u00f3n al ingl\u00e9s de Modernidad e independencias, de Fran\u00e7ois-Xavier Guerra, publicada por Prismas Ediciones y LASA Press.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Historia Intelectual\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Centrodehistoriaintelectual\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-24T13:32:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T18:10:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Guerra_Lasa_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comunicacion y Redes CHI\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Comunicacion y Redes CHI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/769229088e15d859c56fef3de86ed3c8\"},\"headline\":\"Presentaci\u00f3n en Ciudad de M\u00e9xico de Modernidad e Independencias\",\"datePublished\":\"2026-08-24T13:32:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T18:10:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\\\/\"},\"wordCount\":349,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Guerra_Lasa_2.jpg\",\"keywords\":[\"Am\u00e9rica Latina\",\"Historia Cultural\",\"Historia Intelectual\",\"Libros\"],\"articleSection\":[\"Archivo de Actividades\",\"Presentaciones de libros\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\\\/\",\"name\":\"Presentaci\u00f3n en Ciudad de M\u00e9xico de Modernidad e Independencias &#187; Historia Intelectual\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Guerra_Lasa_2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-24T13:32:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T18:10:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Guerra_Lasa_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Guerra_Lasa_2.jpg\",\"width\":928,\"height\":1152},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Presentaci\u00f3n en Ciudad de M\u00e9xico de Modernidad e Independencias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/\",\"name\":\"Historia Intelectual\",\"description\":\"Centro de Historia Intelectual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Centro de historia intelectual\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/#organization\",\"name\":\"Centro Historia Intelectual\",\"url\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-25.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-25.png\",\"width\":456,\"height\":456,\"caption\":\"Centro Historia Intelectual\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Centrodehistoriaintelectual\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCGr8q_2-dchoqKT-jT5Lmfw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/chi_unq\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/769229088e15d859c56fef3de86ed3c8\",\"name\":\"Comunicacion y Redes CHI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/historiaintelectual.com.ar\\\/eng\\\/author\\\/comunicacion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presentaci\u00f3n en Ciudad de M\u00e9xico de Modernidad e Independencias &#187; Historia Intelectual","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Presentaci\u00f3n en Ciudad de M\u00e9xico de Modernidad e Independencias &#187; Historia Intelectual","og_description":"El 25 de agosto se presenta en Ciudad de M\u00e9xico la traducci\u00f3n al ingl\u00e9s de Modernidad e independencias, de Fran\u00e7ois-Xavier Guerra, publicada por Prismas Ediciones y LASA Press.","og_url":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/","og_site_name":"Historia Intelectual","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Centrodehistoriaintelectual\/","article_published_time":"2026-08-24T13:32:12+00:00","article_modified_time":"2026-09-25T18:10:44+00:00","og_image":[{"width":928,"height":1152,"url":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Guerra_Lasa_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comunicacion y Redes CHI","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/"},"author":{"name":"Comunicacion y Redes CHI","@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/#\/schema\/person\/769229088e15d859c56fef3de86ed3c8"},"headline":"Presentaci\u00f3n en Ciudad de M\u00e9xico de Modernidad e Independencias","datePublished":"2026-08-24T13:32:12+00:00","dateModified":"2026-09-25T18:10:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/"},"wordCount":349,"publisher":{"@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Guerra_Lasa_2.jpg","keywords":["Am\u00e9rica Latina","Historia Cultural","Historia Intelectual","Libros"],"articleSection":["Archivo de Actividades","Presentaciones de libros"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/","url":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/","name":"Presentaci\u00f3n en Ciudad de M\u00e9xico de Modernidad e Independencias &#187; Historia Intelectual","isPartOf":{"@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Guerra_Lasa_2.jpg","datePublished":"2026-08-24T13:32:12+00:00","dateModified":"2026-09-25T18:10:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/#primaryimage","url":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Guerra_Lasa_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Guerra_Lasa_2.jpg","width":928,"height":1152},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/presentacion-en-ciudad-de-mexico-de-modernidad-e-independencias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Presentaci\u00f3n en Ciudad de M\u00e9xico de Modernidad e Independencias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/#website","url":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/","name":"Historia Intelectual","description":"Center for Intellectual History","publisher":{"@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/#organization"},"alternateName":"Centro de historia intelectual","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/#organization","name":"Centro Historia Intelectual","url":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-25.png","contentUrl":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-25.png","width":456,"height":456,"caption":"Centro Historia Intelectual"},"image":{"@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Centrodehistoriaintelectual\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCGr8q_2-dchoqKT-jT5Lmfw","https:\/\/www.instagram.com\/chi_unq\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/#\/schema\/person\/769229088e15d859c56fef3de86ed3c8","name":"Comunicacion y Redes CHI","url":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/author\/comunicacion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96742469"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11750"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11781,"href":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11750\/revisions\/11781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiaintelectual.com.ar\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}